{"id":2833,"date":"2020-07-16T07:31:24","date_gmt":"2020-07-16T06:31:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/?p=2833"},"modified":"2022-12-22T11:52:52","modified_gmt":"2022-12-22T10:52:52","slug":"opera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/blog\/opera\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 Es la \u00d3pera?  \u00bfSab\u00edas que comenz\u00f3 en Florencia (en 1589)?"},"content":{"rendered":"<h2>\u00bfQu\u00e9 es la \u00f3pera?<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8uAa4l-CzTE\" width=\"420\" height=\"315\"><br \/>\n<\/iframe><\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 significa \u00f3pera?<\/h3>\n<p>Si hablamos de m\u00fasica, el t\u00e9rmino \u201c\u00f3pera\u201d es una palabra italiana muy conocida alrededor del mundo.<\/p>\n<p>Pero quiz\u00e1 no todos saben el origen y el significado de esta palabra.<\/p>\n<p>\u201c\u00d3pera\u201d <strong>viene de la palabra latina <em>opus <\/em>(=trabajo)<\/strong>.\u00a0 En la Italia moderna, el verbo operar significa: <strong>hacer, crear, construir, realizar<\/strong>.<\/p>\n<p>Todos estos verbos, por supuesto, son sin\u00f3nimos entre ellos.<\/p>\n<p>De hecho, algo llamado \u201ctrabajo\u201d en italiano es <strong>la realizaci\u00f3n de la genialidad humana. <\/strong>Por ejemplo, la <strong>Mona Lisa<\/strong> es un trabajo pict\u00f3rico de Leonardo da Vinci, Hamlet es un trabajo teatral de Shakespeare, la <strong>Divina Comedia<\/strong> es un trabajo literario de <strong>Dante<\/strong>, el domo de Santa Mar\u00eda del Fiore es un trabajo arquitect\u00f3nico de Filippo Brunelleschi.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n consideramos a la <strong>\u00f3pera<\/strong>, como la de Pavarotti (o su letra) una <strong>forma musical de \u201ctrabajo\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2834\" src=\"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/Teatro.jpg\" alt=\"\" width=\"748\" height=\"465\" \/><\/strong><\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ndo y d\u00f3nde comenz\u00f3 la \u00f3pera?<\/h3>\n<p>La \u00f3pera <strong>comenz\u00f3 en Italia<\/strong> y, m\u00e1s precisamente, en <strong>Florencia, a finales del siglo diecis\u00e9is.<\/strong><\/p>\n<p>Alrededor de 1570, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Giovanni_Bardi\">Giovanni Bardi<\/a> \u2013 un miembro de <strong><u>una de las familias m\u00e1s antiguas y prestigiosas de Florencia<\/u><\/strong> &#8211; \u00a0decidi\u00f3 crear una <strong><u>academia musical<\/u><\/strong> en su palacio invitando a los m\u00fasicos y compositores m\u00e1s importantes de la \u00e9poca, tales como <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Jacopo_Peri\">Iacopo Peri<\/a> y <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Giulio_Caccini\">Giulio Caccini<\/a>.<\/p>\n<p><strong>La Camerata Florentina de Bardi \u2013 El \u201c<em>recitar cantando\u201d <\/em>o actuar al cantar.<\/strong><\/p>\n<p>La meta era crear una <strong>orquesta peque\u00f1a <\/strong>que se llamar\u00eda la <strong><u>Camerata Florentina<\/u><\/strong> de Bardi.<\/p>\n<p>La Camerata Florentina ten\u00eda ideas innovadoras, mucho m\u00e1s avanzadas que las convenciones de aquellos tiempos, y su concepci\u00f3n buscaba crear m\u00e1s que un concierto regular, <strong>un nuevo tipo de entretenimiento teatral. <\/strong><\/p>\n<p>Su meta era crear un espect\u00e1culo completo o <strong>una presentaci\u00f3n teatral que no fuera \u00fanicamente actuada, sino tambi\u00e9n cantada.<\/strong><\/p>\n<p>En resumen, quer\u00edan presentar historias que fueran narradas por medio de la actuaci\u00f3n y el canto con el <strong>acompa\u00f1amiento de una orquesta.<\/strong><\/p>\n<p>En ese entonces, se pensaba que la llamada tradici\u00f3n oral de la <strong><u>Grecia antigua<\/u><\/strong> era <strong>una obra con actores que interpretaban sus papeles cantando.<\/strong><\/p>\n<p>Por ende, la idea detr\u00e1s de la Camerata Florentina era la de recrear la <strong>imagen ideal del teatro de la Grecia antigua<\/strong> a trav\u00e9s de palabras puestas sobre m\u00fasica y canciones.<\/p>\n<p><strong>As\u00ed fue como naci\u00f3 lo que llamaban el <em>\u201crecitar cantando\u201d <\/em>o actuaci\u00f3n a trav\u00e9s del canto.<\/strong><\/p>\n<p>El actuar con canciones y m\u00fasica significaba crear algo <strong>completamente nuevo e innovador.<\/strong><\/p>\n<p>En consecuencia, las bases del <strong>melodrama<\/strong> fueron establecidas como una combinaci\u00f3n entre m\u00fasica, palabras, actuaci\u00f3n y gesticulaci\u00f3n.\u00a0 En el pasado, algunas teor\u00edas imaginativas antropol\u00f3gicas tambi\u00e9n relacionaron los t\u00edpicos gestos italianos con el melodrama.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2835\" src=\"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/Cantante-opera-752x418.jpg\" alt=\"\" width=\"752\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/Cantante-opera-752x418.jpg 752w, https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/Cantante-opera.jpg 759w\" sizes=\"auto, (max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/><\/p>\n<h2>La primera \u00f3pera<\/h2>\n<h3>Los intereses de Medici<\/h3>\n<p>La <strong><u>familia Medici,<\/u><\/strong> siempre interesada en la m\u00fasica y las novedades, enseguida mostr\u00f3 gran inter\u00e9s por la Camerata Florentina de Bardi y, en 1589, para el matrimonio de <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Fernando_I_de_M%C3%A9dici\">Ferdinando de&#8217; Medici<\/a> y <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Cristina_de_Lorena\">Cristina de Lorraine<\/a>, decidieron pedir una pieza teatral y musical a la Camerata Florentina para ser representada en el teatro privado localizado en el interior del <a href=\"https:\/\/www.uffizi.it\/en\/artworks\/ll-palazzo-degli-uffizi\">Uffizi<\/a>.<\/p>\n<p>En el siglo XVI, la familia Medici ten\u00eda un enorme teatro en el interior de lo que ahora se conoce como la Galer\u00eda Uffizi.<\/p>\n<p>Era un teatro muy similar a los otros teatros italianos del siglo diecis\u00e9is, como el <strong><u>Teatro Farnese<\/u><\/strong> en Parma o el <strong><u>Teatro Ol\u00edmpico<\/u><\/strong> en Vicenza.<\/p>\n<p>Los florentinos amaban la m\u00fasica y el entretenimiento por lo que no es coincidencia que el primer teatro con estilo a la italiana en la historia fuera construido en Florencia, es decir, uno de esos teatros que tienen forma de herradura con filas una sobre la otra en diferentes niveles.<\/p>\n<h3>El Teatro de la Pergola<\/h3>\n<p>El t\u00edpico teatro de la \u00f3pera naci\u00f3 en Florencia:\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.teatrodellapergola.com\">Teatro della Pergola<\/a>, y est\u00e1 localizado a tan solo unos pasos de <strong><u>nuestra escuela Europass<\/u><\/strong>.<\/p>\n<p>De hecho, desde las ventanas de una de nuestras aulas, se puede ver este antiguo teatro florentino.<\/p>\n<h3><em>Gli intermezzi della Pellegrina \u2013 <\/em>Interludios de los peregrinos<\/h3>\n<p>En 1589, la familia Medici orden\u00f3 a la Camerata Florentina de Bardi la producci\u00f3n de lo que se considera la primera \u00f3pera de la historia:\u00a0 <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/La_Pellegrina._Intermedii_1589\"><em>Gli intermezzi della Pellegrina<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p>La m\u00fasica fue escrita y compuesta por los compositores de la Camerata Florentina:\u00a0 <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Giulio_Caccini\">Giulio Caccini<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Jacopo_Peri\">Iacopo Peri<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Vincenzo_Galilei\">Vincenzo Galilei<\/a> (el padre del famoso cient\u00edfico toscano <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Galileo_Galilei\">Galileo Galilei<\/a>).<\/p>\n<p>Los textos fueron escritos por <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ottavio_Rinuccini\">Ottavio Rinuccini<\/a>, que puede ser considerado como el primer <strong>libretista<\/strong>, es decir, el primer escritor de un libreto (gui\u00f3n).\u00a0 Este libreto es utilizado en una pieza musical extendida, como una \u00f3pera.<\/p>\n<p>De hecho, Rinuccini escribi\u00f3 textos para muchas otras \u00f3peras, especialmente para <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Claudio_Monteverdi\">Claudio Monteverdi<\/a>.<\/p>\n<h3>Dise\u00f1o de escenograf\u00eda, vestuarios y direcci\u00f3n<\/h3>\n<p>Crear una \u00f3pera requiere m\u00e1s que un libreto y m\u00fasica: se necesita una buena escenograf\u00eda, buenos vestuarios y un director que pueda unirlo todo.<\/p>\n<p>Para un trabajo como \u00e9ste, alguien como <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Bernardo_Buontalenti\">Bernardo Buontalenti<\/a>, el artista m\u00e1s famoso de Florencia en ese tiempo, era necesario.<\/p>\n<p>Era arquitecto, pintor y escultor, pero m\u00e1s que nada, era un gran dise\u00f1ador de escenograf\u00eda.<\/p>\n<p>Para <strong><em>Pellegrina,<\/em><\/strong> Buontalenti dise\u00f1\u00f3 vestuarios incre\u00edblemente hermosos y una escenograf\u00eda sorprendente.<\/p>\n<p>De hecho, los personajes descend\u00edan de nubes autopropulsadas o aparec\u00edan en el escenario de la nada.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, llov\u00eda agua real en escena, as\u00ed como fuego, llamas, etc.\u00a0 Todos los elementos naturales converg\u00edan juntos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2836\" src=\"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/sedie-teatro.jpg\" alt=\"\" width=\"748\" height=\"502\" \/><\/p>\n<h3>Una vista memorable<\/h3>\n<p>La producci\u00f3n teatral era emocionante y espectacular.\u00a0 Todos los que la ve\u00edan, quedaban impresionados.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de todo, <strong>no era cualquier matrimonio<\/strong>: era el matrimonio de Ferdinando de&#8217; Medici \u2013 que ven\u00eda de una de las familias m\u00e1s ricas y poderosas de Europa- con Cristina de Lorraine \u2013 de una de las familias m\u00e1s prestigiosas de la aristocracia francesa, que tambi\u00e9n era la sobrina de <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Catalina_de_M%C3%A9dici\">Catarina de&#8217; Medici<\/a> quien, en 1533, contrajo matrimonio con <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Enrique_II_de_Francia\">Enrique II de Francia<\/a> y se convirti\u00f3 as\u00ed en reina de Francia.<\/p>\n<p>El matrimonio sirvi\u00f3 para fortalecer las relaciones pol\u00edticas y econ\u00f3micas entre Francia y el <strong><u>Gran Ducado de la Toscana.<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Fue as\u00ed como, <strong>las familias m\u00e1s importantes de aquel tiempo<\/strong> fueron invitadas a formar parte de esta boda, italiana y francesa.<\/p>\n<h2>La \u00f3pera y el idioma italiano<\/h2>\n<h3>El esparcimiento de la \u00f3pera por Europa<\/h3>\n<p>Naturalmente, todos los invitados ilustres que asistieron a la boda fueron sorprendidos por la belleza de las producciones teatrales y quisieron <strong>imitar a la familia Medici.<\/strong><\/p>\n<p>Una vez que regresaron a sus hogares, tambi\u00e9n quer\u00edan presentar producciones similares.<\/p>\n<p>Como resultado, <strong>la \u00f3pera comenz\u00f3 a esparcirse lentamente en Italia<\/strong> y en Europa.<\/p>\n<p>La \u00f3pera ha cambiado mucho a lo largo de los siglos: se ha transformado y ha evolucionado, pero siempre se ha mantenido atada de alguna manera a sus or\u00edgenes italianos.<\/p>\n<p>De hecho, hasta el final del siglo dieciocho, <strong>todas las \u00f3peras eran cantadas en italiano<\/strong>, incluso aquellas compuestas en otros pa\u00edses europeos, como Francia, Alemania e Inglaterra.<\/p>\n<p>Ya que la \u00f3pera era considerada una t\u00edpica forma de entretenimiento italiano, era justificable la producci\u00f3n de estos espect\u00e1culos utilizando \u00fanicamente el idioma italiano.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, en toda Europa, la \u00f3pera italiana era querida y muy popular.<\/p>\n<h3>Las primeras variantes y la influencia italiana<\/h3>\n<p>Solo a partir de la segunda mitad del siglo dieciocho fue cuando <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Wolfgang_Amadeus_Mozart\">Mozart<\/a> (quien tambi\u00e9n hablaba italiano) comenz\u00f3 a escribir <strong>las primeras \u00f3peras en alem\u00e1n.<\/strong><\/p>\n<p>Sin embargo, el t\u00e9rmino \u00f3pera, inequ\u00edvocamente italiano, se encuentra en el vocabulario de muchos idiomas, as\u00ed como muchas palabras utilizadas en la terminolog\u00eda musical:\u00a0 <strong><em>adagio<\/em>, <em>allegretto<\/em>, <em>piano<\/em>, <em>moderato<\/em>, <em>largo<\/em>, <em>staccato<\/em>, <em>crescendo<\/em>, <em>diminuendo<\/em><\/strong> y muchas m\u00e1s.<\/p>\n<p>Ciertamente existe un reconocimiento importante a la contribuci\u00f3n que Italia hizo a la evoluci\u00f3n de la m\u00fasica europea.<\/p>\n<p><strong>Existen muchos tipos diferentes de \u00f3pera: <\/strong>graciosa, semi seria, seria, y drama musical.<\/p>\n<h3>\u00d3pera buffa (Graciosa)<\/h3>\n<p>Los ejemplos t\u00edpicos de la <strong>\u00f3pera buffa <\/strong>(graciosa) fueron desarrollados en el siglo dieciocho como una forma de entretenimiento puro, y son <strong><u>La Serva Padrona de Giovanni Battista Pergolesi, El Matrimonio Secreto de Domenico Cimarosa<\/u><\/strong>, pero tambi\u00e9n algunos trabajos famosos de Mozart (con libretos escritos en italiano por <strong><u>Lorenzo Da Ponte<\/u><\/strong>), tales como <strong><u>La Boda de F\u00edgaro<\/u><\/strong>.<\/p>\n<h3>Drama Musical<\/h3>\n<p>Por otro lado, el<strong> drama musical<\/strong> fue producido principalmente en el siglo diecinueve, especialmente por <strong><u>Giuseppe Verdi<\/u><\/strong> y era generalmente organizado alrededor de acontecimientos hist\u00f3ricos con definiciones simb\u00f3licas que pod\u00edan tambi\u00e9n haber sido interpretadas como referencias a los eventos pol\u00edticos clave de los espectadores de la \u00e9poca.<\/p>\n<p>Por ejemplo, en <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Nabucco\">Nebuchadnezzar<\/a> (informalmente llamado <em>Nabucco<\/em>) <strong>el famoso coro de <\/strong><em>Va&#8217; Pensiero<\/em>, <strong><u>coro de los esclavos hebreos<\/u><\/strong>, entonado por los prisioneros jud\u00edos de Babilonia, era considerado por aquellos que se encontraban involucrados en las luchas pol\u00edticas de la unificaci\u00f3n italiana como una <strong>canci\u00f3n para la poblaci\u00f3n italiana<\/strong> mientras Lombard\u00eda y V\u00e9neto se encontraban bajo el dominio del <strong><u>Imperio Austro-H\u00fangaro de los Habsburgo.<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>El drama musical italiano tambi\u00e9n influenci\u00f3 a compositores alemanas<\/strong> tales como <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Wagner\">Richard Wagner<\/a>, quien en sus trabajos (especialmente en <strong><u>El Anillo de Nibelung<\/u><\/strong>) realiz\u00f3 sus teor\u00edas relacionadas con la uni\u00f3n entre sonidos, palabras y drama.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2837\" src=\"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/gwen-ong-m3th3rIQ9-w-unsplash.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"482\" \/><\/p>\n<h3>Verdi, Rossini, Puccini y m\u00e1s<\/h3>\n<p>Los compositores italianos como <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Giuseppe_Verdi\">Giuseppe Verdi<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Gioachino_Rossini\">Gioacchino Rossini<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Gaetano_Donizetti\">Gaetano Donizetti<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Vincenzo_Bellini\">Vincenzo Bellini<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Ruggero_Leoncavallo\">Ruggero Leoncavallo<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Pietro_Mascagni\">Pietro Mascagni<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Giacomo_Puccini\">Giacomo Puccini<\/a> son universalmente conocidos y sus \u00f3peras son estudiadas y representadas en todo el mundo.<\/p>\n<p>Sus trabajos normalmente se encuentran curados por buenos directores de teatro, algunas veces con soluciones innovadoras que no siempre son apreciadas por los tradicionalistas.<\/p>\n<p>La t\u00e9cnica vocal y la presencia esc\u00e9nica de muchos de los int\u00e9rpretes ha llegado a niveles impresionantes.<\/p>\n<p>Muchos seguramente ya han escuchado, por lo menos nombras, los t\u00edtulos de obras como:\u00a0 <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Aida\">A\u00edda<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/El_barbero_de_Sevilla_(Rossini)\">El Barbero de Sevilla<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Luc%C3%ADa_de_Lammermoor\">Lucia di Lammermoor<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Norma_(%C3%B3pera)\">Norma<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Pagliacci\">Pagliacci<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Cavalleria_rusticana\">La Cavaleria Rusticana<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Madama_Butterfly\">Madame Butterfly<\/a>.<\/p>\n<h3>La \u00f3pera al d\u00eda de hoy<\/h3>\n<p>Contrario a lo que muchas personas creen, el conocimiento de la \u00f3pera es bastante extenso actualmente, a\u00fan entre las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes.<\/p>\n<p>No es de sorprenderse que muchos <strong>cantantes que desean perfeccionar su italiano<\/strong> asisten a las clases del idioma italiano de Europass.<\/p>\n<p>Dentro de estos cantantes, constantemente conocemos <strong>japoneses, cor\u00e9anos, chinos y taiwaneses<\/strong> quienes vienen a estudiar italiano, con nosotros, en Florencia.<\/p>\n<p>Florencia no es \u00fanicamente la cuna del renacimiento.<\/p>\n<p>Florencia ha dado mucho no solo a la literatura y a las artes visuales europeas, sino tambi\u00e9n a la m\u00fasica y a la \u00f3pera.<\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4985 alignleft\" src=\"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/enzo-boddi-teacher-academy-europass-608x406-1.jpg\" alt=\"\" width=\"186\" height=\"125\" \/>Escrito por <a href=\"https:\/\/www.teacheracademy.eu\/about-us\/our-staff\/enzo-boddi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Enzo Boddi<\/a> (en la foto), profesor de italiano en Florencia, basado en un proyecto de video de <a href=\"https:\/\/www.teacheracademy.eu\/about-us\/our-staff\/maurizio-faggi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Maurizio Faggi<\/a>, profesor de italiano en Florencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 es la \u00f3pera? \u00bfQu\u00e9 significa \u00f3pera? Si hablamos de m\u00fasica, el t\u00e9rmino \u201c\u00f3pera\u201d es una palabra italiana muy conocida alrededor del mundo. Pero quiz\u00e1 no todos saben el origen y el significado de esta palabra. \u201c\u00d3pera\u201d viene de la palabra latina opus (=trabajo).\u00a0 En la Italia moderna, el verbo operar significa: hacer, crear, construir, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2838,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-2833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-italiana"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ils.simonemontanari.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}